อบรมภาษาอาหรับซัมเมอร์56

اللغة العربية في حياة اليومية

ภาษาอาหรับในชีวิตประจำวัน

الدرس الأول : التحية

บทที่ 1 การทักทาย

مفردات في الدرس คำศัพท์ในบทเรียน 

1-    صباح ตอนเช้า

2-    مساء ตอนบ่าย / เย็น

3-    ليلة กลางคืน

محادثات การสนทนา

1-    السلام عليكم ขอความสันติจงประสบแก่ท่าน

2-    وعليكم السلام ขอความสันติจงประสบแก่ท่านเช่นกัน

3-    صباح الخير สวัสดีตอนเช้า

4-    صباح النور สวัสดีตอนเช้าเช่นกัน

5-    مساء الخير สวัสดีตอนบ่าย/เย็น

6-    مساء النور สวัสดีตอนบ่าย/เย็นเช่นกัน

7-    ليلة سعيدة ราตรีสวัสดิ์ / ฝันดี

8-    ليلة سعيدة ราตรีสวัสดิ์ / ฝันดีเช่นกัน

الدرس الثاني : الوداع

บทที่ 2 การลาจาก

مفردات في الدرس คำศัพท์ในบทเรียน

1-     وداع  การอำลา 

2-     إلى ยัง

3-     اللقاء     การพบเจอ

4-     مع ด้วย/พร้อมกับ

5-    السلامة ความสันติ

6-     أمان ความปลอดภัย

7-     أمشي  ฉันเดิน / ฉันไป

8-     أذهبฉันไป 

9-     أولا ก่อน / ลำดับแรก

محادثات การสนทนา

1-     أمشي أولا ผมไปก่อนนะ

2-     أذهب أولا ผมไปก่อนนะ

3-     إلى اللقاء แล้วเจอกันใหม่

4-     أراك فيما بعد แล้วพบกันใหม่

5-    إن شاء الله    หากอัลลอฮทรงประสงค์

6-     في أمان الله ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

7-     مع السلامة ลาก่อน

8-     وداعا ลาก่อน

 الدرس الثالث : سؤال عن الاسم الإنسان

บทที่ 3 การถามชื่อบุคคล

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1-                ما อะไร

2-                اسم ชื่อ / นาม 

3-                ك | كของคุณ / ของเธอ

4-                ٥ของเขา ( ช )

5-                ها ของเขา ( ญ )

محادثات การสนทนา

1-                ما اسمك ؟ คุณชื่ออะไร

2-                اسمي أحمد \ أنا أحمد .  ผมชื่ออะฮมัด

3-                ما اسمك ؟ เธอชื่ออะไร

4-                اسمي ليلى \ أنا ليلى .ฉันชื่อไลลา

5-                ما اسمه ؟เขาชื่ออะไร 

6-                اسمه أحمد \ هو أحمد .เขาชื่ออะฮมัด

7-                ما اسمها ؟ เขาชื่ออะไร

8-                اسمها ليلى / هي ليلى .เขาชื่อไลลา

9-                ما اسم المدير ؟ ผู้อำนวยการชื่ออะไร

10-           اسمه عبد الله / هو أستاذ عبد الله .เขาชื่ออับดุลลอฮ

الدرس الرابع : سؤال عن بلد الشخص

บทที่ 4 การถามเกี่ยวกับภูมิลำเนา

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1-                من (มา) จาก

2-                ( جاء ) جئت (มา) ฉันมา

3-                أين ไหน / ที่ไหน

مـحـادثـات การสนทนา

1-                من أين أنت ؟ คุณมาจากทีไหน

2-                من أين جئت ؟ คุณมาจากทีไหน

3-                أنا من كرأبـي / جئت من كرأبـي .ฉันมาจากกระบี่

4-                من أين نون ؟ นูนมาจากที่ไหน

5-                هو من ستول / جاء من ستول .  เขามาจากสตูล

6-                من أين فاطمة ؟ ฟาตีม๊ะมาจากที่ไหน

7-                هي من بانكوك / جائت من بانكوك . เขามาจากกรุงเทพฯ

الدرس الخامس : الصحة   บทที่ 5 สุขภาพ

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1-                كيف อย่างไร      2 – حال สภาพ / สุขภาพ          3- ك ของคุณ

4- صحة สุขภาพ        5- هل ใช่ไหม /หรือยัง      6- بـخـير สบายดี

7- مريض ป่วย            8- حمى เป็นไข้               9- زكام เป็นหวัด

10- صداع   ปวดหัว    

مـحـادثـات การสนทนา

1- كيف حالك ؟ คุณสบายดีไหม

2- كيف صحـتـك ؟ สุขภาพของคุณเป็นอย่างไร

3- كيف أنت ؟ คุณเป็นอย่างไรบ้าง

4- بـخـيـر  สบายดี

5- و أنت ؟ และคุณละ

6- أنا مريض ฉันป่วย

7- عندي زكام ฉันเป็นหวัด

8- عندي حمى ฉันเป็นไข้

9- عندي صداع ฉันปวดหัว

10- كيف أحمد ؟ อะฮหมัดเป็นอย่างไร

11- هو بـخـيـر เขาสบายดี

الدرس السادس : جنسية

บทที่ 6 สัญชาติ

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1- جنسية สัญชาติ       2- تايلاندي คนไทย                  3- ماليزي คนมาเลย์

4- أندونيسي คนอินโดฯ        5- بورمي คนพม่า          6- فيتنامي คนเวียดนาม

7- لاوسي คนลาว       8- سعودي คนซาอุฯ                  9- كويتي คนคูเวต

10- مصري คนอียิปต์          11- بريطاني        คนอังกฤษ    12- أمريكي คนอเมริกา

مـحـادثـات การสนทนา

1- ما جنسيـتـك ؟ คุณสัญชาติอะไร

2- جنسـيـتـي تايلاندي / يـة ฉันเป็นคนไทย

3- أنا تايلاندي / يـة ฉันเป็นคนไทย

4- جنسيتي أمريكي / ية ฉันเป็นคนอเมริกา

5- أنا أمريكي / ية ฉันเป็นคนอเมริกา

الدرس السابع : سؤال حول السكن บทที่ 7 คำถามเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1- أين ทีไหน              2- تسكن คุณอยู่               3- أسكن ฉันอยู่

4- في ที่/ณ/ใน   5- لانجو ละงู        6- فطانـي ปัตตานี

7- فندق โรงแรม 8- الـمـهـجـع หอพัก       9- الـمـنـزل บ้าน

مـحـادثـات การสนทนา

1- أين تسكن ؟ / أين تسكنين ؟ คุณอยู่ที่ไหน

2- أسكن في لانجو ฉันอยู่ที่ละงู

3- أسكن في البيت ฉันอยู่ที่บ้าน

4- أسكن في فطاني ฉันอยู่ที่ปัตตานี

5- أسكن في الفندق ฉันอยู่ที่โรงแรม

6- أين يسكن حسن ؟ ฮาซันอยู่ที่ไหน

7- يسكن في المهجع เขาอยู่ที่หอพัก

8- أين تسكن زينب ؟ ซัยนับอยู่ทีไหน

9- تسكن في المـنـزل เขาอยู่ที่บ้าน

الدرس الثامن : سؤال حول العنوان ٢

บทที่ 8คำถามเกี่ยวกับที่อยู่

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1- العنوان ที่อยู่    2- رقم  البيت บ้านเลขที่         3- قرية หมู่บ้าน         

4- فاكبارا ปากบารา        5- مقاطعة ตำบล                    6- دائرة อำเภอ

7- ولاية จังหวัด                8- الرمز البريدي รหัสไปรษณีย์

مـحـادثـات การสนทนา

1- ما رقم بيتك ؟ บ้านเลขที่ของคุณคืออะไร

2- رقم بيتي ٣٨۰ บ้านเลขที่ของฉันคือ380

3- ماقريتك ؟ หมู่บ้านของคุณอะไร

4- قريتي فاكبارا หมู่บ้านของฉันคือปากบารา

5- ما مقاطعتك ؟ อะไรคือตำบลของคุณ

6- مقاطعتي لأنجو ตำบลของฉันคือละงู

7- ما دائرتك ؟ อะไรคืออำเภอของคุณ

8- دائرتـي لأنجو อำเภอของฉันคือละงู

9- ما ولايـتك ؟ อะไรคือจังหวัดของคุณ

10- ولايـتي ستول จังหวัดของฉันคือสตูล

11- ما الرمز البريدي ؟ รหัสไปรษณีย์คืออะไร

12- هو ٩١١١۰ คือ 91110

13- ما عنوانك ؟ ที่อยู่ของคุณคืออะไร

14- أسكن في بيت رقم ٣٨۰ ، قرية ١٤ بان لوم فون ، مقاطعة لأنجو ، دائرة لأنجو

       ولاية ستول ، الرمز البريدي ٩١١١۰

ฉันอยู่ที่บ้านเลขที่380 หมู่14 ต.ละงู อ.ละงู จ.สตูล รหัสไปรษณีย์ 91110

الدرس التاسع : العمل و المهنة บทที่9 งานและอาชีพ

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1- عمل / مهنة งาน/อาชีพ 2 – مدرس ครู 3- بائع พ่อค้า       

4- تاجر นักธุรกิจ        5- طبيب หมอ                6- ممرض พยาบาล

7- شرطي ตำรวจ                 8- جند ทหาร         9- أجير ลูกจ้าง

10- مهندس วิศวกร              11- بناء ช่างก่อสร้าง        12- موظف حكومي ข้าราชการ

مـحـادثـات การสนทนา

1- ماذا تعمل ؟ / ما عملك ؟ คุณ(ช)ทำงานอะไร

2- ماذا تعملين ؟ / ما عملك ؟ คุณ(ญ)ทำงานอะไร

3- أنا مدرس / أعمل مدرسا     ผมเป็นครู

4- أنا مدرسة / أعمل مدرسة ฉันเป็นครู

5- ماذا يعمل أحمد ؟ อะหมัดทำงานอะไร

6- هو شرطي / يعمل شرطياเขาเป็นตำรวจ

7- ماذا تعمل عائشة ؟ อาอีชะฮทำงานอะไร

8- هي طبيبة / تعمل طبيبةเขาเป็นหมอ

الدرس العاشر : مكان العمل บทที่ 10 สถานที่ทำงาน

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

مـحـادثـات การสนทนา

1- أين تعمل ؟ / أين تعملين ؟ คุณทำงานที่ไหน

2- أعمل في معهد التربية الإسلامية ستول ฉันทำงานที่โรงเรียนธรรมศาสน์

3- أين تعمل مدرسا ؟ / أين تعملين مدرسة ؟ คุณเป็นครูที่ไหน

4- أعمل مدرسا ( مدرسة ) في مدرسة تاماسات ستول ฉันเป็นครูที่โรงเรียนธรรมศาสน์

5- أين يعمل خالد ؟ คอลิดทำงานที่ไหน

6- هو يعمل في مستشفى تافي เขาทำงานที่โรงพยาบาลท่าแพ

7- أين تعمل مريـم ؟ มัรยัมทำงานที่ไหน

8- تعمل في سوق شالونج เขาทำงานที่ฉลุง

الدرس الحادي عشر : الدراسة 1

บทที่ 11 การศึกษา 1

المفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1- تدرس / تدرسين คุณเรียน         2- أدرس ฉันเรียน  3- يدرس เขาเรียน

4- مدرسة โรงเรียน     5- معهد สถาบัน    6- جامعة มหาวิทยาลัย

7- كلية วิทยาลัย         8- قسم สาขา/เอก            

محادثات การสนทนา

1- أين تدرس / تدرسين؟ คุณเรียนที่ไหน

2- أدرس في مدرسة معهد التربية الإسلامية ستول ฉันเรียนในเรียนธรรมศาสน์วิทยา

3- أدرس في معهد اللغة العربية ฉันเรียนในสถาบันภาษา

4- أدرس في جامعة جالا الإسلامية ฉันเรียนในมหาวิทยาลัยอิสลามยะลา

5- أدرس في كلية تاكنولوجيا ابن عوف ฉันเรียนที่วิทยาลัยเทคโนโลยีอิบนูเอาฟ

6- أدرس في قسم أصول الدين ฉันเรียนในสาขาหลักการศาสนาอิสลาม

7- أين يدرس حسن؟ ฮาซันเรียนที่ไหน

8- يدرس حسن في مدرسة تاماسات ฮาซันเรียนในโรงเรียนธรรมศาสน์

الدرس الثاني عشر: الدرسة 2

บทที่ 12 การศึกษา 2

مفردات في الدرس ศัพท์ในบทเรียน

1- القرآن อัลกุรอ่าน   2- التفسير ตัฟซีร  3- الحديث ฮาดิษ

4- العقيدة อากีดะฮ์     5- التاريخ ประวัติฯ         6- الأخلاق จริยธรรม

7- العربية        ภาษาอาหรับ         8- الملايوية ภาษามาลายู         9- المفردات คำศัพท์

10- المحادثة สนทนา 11- النحو ไวยากรณ์        12- الصرف อักขระวิธี

13- البلاغة วาทศิลป์  13- التايلاندية ภาษาไทย 14- الإنجليزية ภาษาอังกฤษ

15 الحساب คณิตย์     16- العلوم วิทยศาสตร์              17- الرياضة พละ

18- الفن ศิลป์   19- الإجتماعية สังคม     20- الحاسوب คอมฯ

21- كيمياء เคมี          22- فيزياء ฟิสิกส์

محادثات การสนทนา

1- ماذا تدرس / تدرسين؟ คุณเรียนอะไร

2- أدرس القرآن ฉันเรียนอัลกุรอ่าน

3- أدرس العربية ฉันเรียนภาษาอาหรับ

4- أدرس الحساب ฉันเรียนคณิตย์

5- ماذا تدرس آسية ؟ อาซียะเรียนอะไร

6- تدرس آسية كيمياء อาซียะเรียนเคมี

7- ماذا يدرس يونس ؟ ยูนุสเรียนอะไร

8- يدرس يونس الحاسوب ยูนุสเรียนคอมฯ